There’s a wealth of technology at your fingertips, just waiting to be used to document your travel experiences. Not sure which device is best for you? Here’s a useful guide.